來源：https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=38298&c=1
作者：賴意文
https://live.staticflickr.com/65535/51005638725_72db8f0f5d_c.jpg
Evan Fournier。（達志影像資料照）
波士頓塞爾蒂克本季表現不如預期，今天（27日）賽前暫居東區第8。塞爾蒂克總管Danny
Ainge 表示他當然感受到球隊士氣低落，而在交易大限前補進資深球員 Evan Fournier，
就是希望能藉此為球隊注入強心針。
Ainge表示他幾乎每天都會與總教練Brad Stevens談話，平常也會跟球員談話，會進球員
休息室，當然可以感受到就跟所有覺得自己沒有打出應有表現的球隊一樣，塞爾蒂克內部
也有「灰心與挫折感。」
儘管他們仍然保持樂觀，認為自己還能打出應有表現，也確實在比賽中展現出來，但Ain-
ge表示這卻往往難以維持，而這就是他們在季中交易大限的重點，包括補進Fournier在內
：「我只希望藉由增加另1名多功能、有身材的資深射手，能夠提振球隊。」
今年是28歲的Fournier生涯第9個NBA球季，最近2季他在奧蘭多魔術合計92場出賽有命中
率46.5%，三分球命中率39.5%表現，繳出場均18.8分3.3助攻2.7籃板成績。
最後在昨天的交易大限前，塞爾蒂克以Jeff Teague與2個第2輪選秀權為代價，向魔術換
來Fournier。此外他們也在與芝加哥公牛、華盛頓巫師的3隊交易中，將Daniel Theis與
Jovonte Green送到公牛，得到Mo Wagner與Luke Kornet，但2名球員預計都不會進入輪替
中。
Ainge強調，儘管球隊戰績不如預期，但這些不是被迫做出的交易：「這是我打造出來的
球隊，我為此負責。要說耐心的話，我非常、非常有耐心。確實是有要反應過度的時候，
但這些交易不是感受到壓力才去做的，這些是過去幾年只要有機會都可能做的交易。」
「不過我想最大的壓力是我想要球員們感受到希望，想要總教練感受到希望。我感到球隊
內部有灰心的感覺，所以這就是我們為什麼現在有動作，而不是等待的原因。」Ainge說。
註：參考 NBC Sports 報導 https://bit.ly/3coyMj8
--
作者：賴意文
https://live.staticflickr.com/65535/51005638725_72db8f0f5d_c.jpg
波士頓塞爾蒂克本季表現不如預期，今天（27日）賽前暫居東區第8。塞爾蒂克總管Danny
Ainge 表示他當然感受到球隊士氣低落，而在交易大限前補進資深球員 Evan Fournier，
就是希望能藉此為球隊注入強心針。
Ainge表示他幾乎每天都會與總教練Brad Stevens談話，平常也會跟球員談話，會進球員
休息室，當然可以感受到就跟所有覺得自己沒有打出應有表現的球隊一樣，塞爾蒂克內部
也有「灰心與挫折感。」
儘管他們仍然保持樂觀，認為自己還能打出應有表現，也確實在比賽中展現出來，但Ain-
ge表示這卻往往難以維持，而這就是他們在季中交易大限的重點，包括補進Fournier在內
：「我只希望藉由增加另1名多功能、有身材的資深射手，能夠提振球隊。」
今年是28歲的Fournier生涯第9個NBA球季，最近2季他在奧蘭多魔術合計92場出賽有命中
率46.5%，三分球命中率39.5%表現，繳出場均18.8分3.3助攻2.7籃板成績。
最後在昨天的交易大限前，塞爾蒂克以Jeff Teague與2個第2輪選秀權為代價，向魔術換
來Fournier。此外他們也在與芝加哥公牛、華盛頓巫師的3隊交易中，將Daniel Theis與
Jovonte Green送到公牛，得到Mo Wagner與Luke Kornet，但2名球員預計都不會進入輪替
中。
Ainge強調，儘管球隊戰績不如預期，但這些不是被迫做出的交易：「這是我打造出來的
球隊，我為此負責。要說耐心的話，我非常、非常有耐心。確實是有要反應過度的時候，
但這些交易不是感受到壓力才去做的，這些是過去幾年只要有機會都可能做的交易。」
「不過我想最大的壓力是我想要球員們感受到希望，想要總教練感受到希望。我感到球隊
內部有灰心的感覺，所以這就是我們為什麼現在有動作，而不是等待的原因。」Ainge說。
註：參考 NBC Sports 報導 https://bit.ly/3coyMj8
--
All Comments